Computerbildschirm mit einem Forex-Chart für 1 Dollar zu Yen in einem dunklen Büro mit Blick auf den nächtlichen Tokio Tower.