Ein kleines Holzcafé in Alberta, im Winter mit Schnee bedeckt, im Hintergrund ein zugefrorener See.