Ein Mann in Outdoor-Ausrüstung steht am Ufer eines nebligen Bergsees.