Zwei Polizisten in Biarritz an der Küste; ein Beamter hält ein gerettetes Baby im Arm, während der andere neben dem Auto funkt.