Ein Fernseher, der ein Fußballspiel auf Canal+ zeigt, steht auf einem Balkon mit Blick auf einen Pariser Kanal in der Nacht.