Ein dramatischer, kinoreifer Blick auf einen Waldbrand in Cap Ferret bei Sonnenuntergang, mit Rauch über dem Wald und Autos auf einer Straße.