Ein Kleinkind sitzt mit verschränkten Armen im Flugzeugsitz und weigert sich, sich anzuschnallen, während zwei Flugbegleiterinnen vor ihm knien und sprechen.