Börsenhändler in Anzügen, die vor Bildschirmen mit steil ansteigenden Aktienkurs-Graphen jubeln.