Eine Frau wischt sich den Schweiß von der Stirn auf einer sonnigen Stadtstraße neben einem großen digitalen Thermometer.