Ein filmisch-realistisches Porträt von Gino Chouinard, der nachdenklich an einer Eishockeybahn steht, im Hintergrund Stadionlichter.