Ein Mann wischt sich den Schweiß ab auf einer Straße mit flimmernder Hitze, daneben ein riesiges Thermometer mit über 50 Grad an einem Backsteinhaus.