Ein zerstörtes traditionelles japanisches Haus nach einem Erdbeben. Dachziegel und Holzbalken liegen verstreut. Ein Fernseher ist im Inneren sichtbar. Rettungskräfte im Hintergrund.