Eine Reihe junger indischer Studenten sitzt draußen gemeinsam auf dem Boden und blickt während eines Hungerstreik-Protests entschlossen und ernst drein.