Ein Mann sitzt nachts auf einem Sofa, schaut auf ein Smartphone und hält ein Tablet vor der Kulisse des Tokyo Tower.