Ein faltbares Smartphone liegt geöffnet auf einem Holztisch in einem japanischen Zimmer mit Blick auf eine Stadt bei Sonnenuntergang.