Lee Chan-won und Hwang Yun-seong lächeln mit Kaffeebechern vor einem blau-gelben Kaffeewagen unter herbstlichen Bäumen.