Nächtliche Szene in Dotonbori, Osaka während einer Starkregenwarnung. Menschen mit Regenschirmen und reflektierende Neonlichter auf regennassen Straßen.