Eine junge japanische Frau blickt traurig auf eine gerahmte Anzeige 'POPOPO Service-Ende' an einem Schreibtisch bei warmem Licht.