Ein Mann und eine Frau blicken sich an einem Cafétisch liebevoll an, dampfende Kaffeetassen vor sich.