Eine filmische Ansicht eines belebten Börsenhandelsplatzes bei Nacht mit Monitoren, die Candlestick-Charts vor der Kulisse von New Yorker Wolkenkratzern zeigen.