Un trader indio celebra con el puño en alto mientras mira su teléfono en una oficina financiera moderna con pantallas de la BSE al fondo.