Escena nocturna de un edificio de apartamentos de gran altura en llamas, identificado como Iduna-Zentrum en Göttingen. Llamas naranjas y humo salen de una ventana del piso superior mientras los camiones de bomberos están abajo.