Trabajadores con impermeables amarillos colocando sacos de arena frente a olas gigantes en una costa japonesa bajo un cielo tormentoso.