Dos coches de policía con luces azules parpadeando frente a una casa de piedra en el pueblo de Linguizzetta, Córcega, al atardecer.