Una mujer japonesa mira con tristeza un aviso enmarcado que dice 'Aviso de terminación del servicio POPOPO' en un escritorio iluminado por una lámpara.