Una sala de trading de acciones en Tokio por la noche, con gráficos financieros en las pantallas y la Torre de Tokio iluminada al fondo.