Un hombre de negocios observa una ciudad nocturna con gráficos de bolsa brillantes superpuestos mientras sostiene una tableta.