Una vista cinematográfica de una sala de trading de acciones por la noche con múltiples monitores que muestran gráficos de velas, con rascacielos de Nueva York de fondo.