Cinco hombres japoneses con trajes elegantes sentados a una mesa de madera bajo una luz tenue, analizando una nota escrita a mano.