Un bateau à moteur blanc sur une mer bleue calme à Henoko, avec des montagnes au loin sous un ciel gris.