Un vieil homme coréen au sourire bienveillant tend une carte de paiement à un groupe de jeunes touristes de Thaïlande émues dans un restaurant traditionnel.