海岸沿いで車から赤ちゃんを助け出したビアリッツの警察官二人。一人は赤ちゃんを抱き、もう一人は無線を使っています。