食卓を囲んで申し訳なさそうにする年配の夫婦と、それを見つめる息子の切ない家族シーン。