夕焼け空の下、シカゴ・カブスのユニフォームを着てマウンドで投球するコリン・レア投手。