雪の降る森に立つコン・ユ(キム・シン)と、遠くで見つめる赤いマフラーのキム・ゴウン(チ・ウンタク)。