ニューヨークの夜景を背景に、埠頭に立つ二人の捜査官。一人はトレンチコートを着た年配の男性、もう一人は黒いジャケットを着た若い男性。濡れた地面と黒い車が映画のような雰囲気を醸し出しています。