キッチンの窓から紅葉とカナダ国旗が見える中、スマートフォンを一緒に見て微笑むカナダの高齢夫婦。