カナダの食品検査官が青い手袋をはめ、拡大鏡でレタスの状態を確認している様子。背景には野菜売り場が見える。