석양 아래 뉴욕 증권거래소 건물을 바라보는 트레이더와 화면에 띄워진 주식 캔들 차트.