Two soccer players, one in a red and white Chivas jersey and the other in a navy FC Dallas jersey, facing each other on a green pitch under bright stadium lights at night.