A middle-aged man in a suit, identified as Takeharu Yamanaka, standing at a podium in a council hall with tears streaming down his face.