一名交易員在昏暗的房間內看著顯示紅色下挫圖表的顯示器,背景有一面模糊的日本國旗。